制造實力

Manufacturing strength 

中博燃氣壁掛爐嚴謹的生產過程，不僅僅在于我們擁有先進的生產工藝、設備和完善的檢測手段，相比這些，我們更注重人才在此過程中所起的關健作用。技術專家和專業技術人員的全程參與，使得我們的產品在制造過程中就具備了優異的品質，使中博品牌更多了一份深厚的內涵。

The rigorous production process does lie on the advanced manufacturing techniques, equipment and perfect detection means possessed, but we pay more attention to the key function of talents in the process. Full participation of technical experts and professional technicians makes our products have excellent quality in the manufacturing process and make Zhongbo brand have a profound connotation. 

綜合世界最嚴格的質量檢測標準，使每一件中博產品完全符合開發意圖和使用要求。大處著眼、細處入手，我們注重每一個細節，在世界的任何地方我們的產品始終如一。質量的保證以先進的檢測技術做后盾，公司在引進先進的制造設備同時，引進了一系列的超精密檢測儀器與設備，并嚴格實行原材料檢驗、生產過程檢驗、出入庫產品抽檢的三級檢驗制度，對產品品質實行嚴格的全程控制。

The company integrates the most strict quality detection standards to make each product fully conform to development intentions and usage requirements. Starting from details with a whole picture, we pay attention to each detail and our products have the same quality in any place of the whole world. Quality takes advanced detection technology as the backup force. The company introduced a series of ultra-precision detecting instruments and equipment while introducing advanced manufacturing equipment, and strictly perform the three-level examining system of raw material inspection, production process inspection and out-put and in-put product spot inspection to have a strict whole-process control over product quality. 

中博嚴謹的來料檢驗和生產過程控制，對每一臺燃氣采暖熱水爐都會按照GB25034-2010的標準進行檢測，確保產品100%的出廠合格率。

For strict feed inspection and process control, Zhongbo will detect each gas furnace for hot water and heating according to the GB25034-2010 standard to guarantee 100% ex factory pass rate of products.